Activiteiten & uitstappen in 2014: Luik: Cité Miroir & "Entartete Kunst"

Bezoek aan La Cité Miroir, in het prachtige Bauhaus complex opgericht in waarin zich het zwembad La Sauvenière bevond.

Het architecturale pareltje La Cité Miroir is het nieuwe polyvalente culturele centrum in het hart van Luik. Dit gebouw uit 1939 werd onlangs volledig gerenoveerd. Het herbergde ooit de publieke baden en het zwembad van Sauvenière, maar tegenwoordig biedt het onderdak aan sociale en culturele projecten.

Au coeur de la ville de Liège, les bains et thermes de la Sauvenière sont dans un vaste immeuble de 6 étages. Oeuvre de l'architecte liègeois Georges Dedoyard, l'ensemble est édifié entre 1938 et 1942 pour accueillir un complexe sportif, et surtout une piscine couverte dont la ville est privée depuis la guerre.

La Cité Miroir est un espace citoyen et un complexe culturel complet. Des activités telles que des expositions temporaires, des expositions permanentes, du théâtre, du cinéma documentaire et des conférences y sont programmées.

Pour se faire, La Cité Miroir propose quatre espaces avec leurs caractéristiques et leurs affectations propres. Cela permet à La Cité Miroir d'accueillir différents types d'événements et de varier sa programmation.

L'Espace Rosa Parks :

L’ancien petit bassin est désormais rebaptisé “Espace Rosa Parks” en hommage à cette jeune couturière noire qui a été arrêtée puis emprisonnée pour ne pas avoir cédé sa place à un blanc dans un bus en Alabama quand l'apartheid était encore en application aux Etats-Unis.
Ayant gardé le granito d’origine, ce bassin est désormais devenu un lieu d’exposition temporaire et de réception.

L'Espace Georges Truffaut :

L’espace Georges Truffaut recouvre la surface de l’ancien grand bassin qui devient désormais un lieu d’exposition temporaire.

L’espace est surplombé par les gradins d’origines et donne directement accès au salon des Lumières. Il est accessible par l’espace Rosa Parks.

Cet espace doit son nom à l’initiateur des Bains et Thermes de la Sauvenière, alors Echevin des Travaux Publics en 1936.

Het antwoord van Linda Ellen op "Mein Kampf"

Comment l’art peut-il réagir face à l’horreur et particulièrement à celle débitée dans le livre programme d’Adolf Hitler, Mein Kampf ? À cette question, Linda Ellia a voulu apporter une réponse. Artiste peintre et photographe, elle décide de se servir de l’ouvrage pour traduire sa colère et son dégoût de l’intolérable. Parce que la haine qu’il véhicule nécessitait une réponse collective, elle en a distribué les quelque 600 pages à des artistes reconnus ou inconnus. Assemblés, les feuillets raturés, déformés, réappropriés offrent un résultat fascinant par la force graphique de l’ensemble. Dans le cadre de l’exposition « L’Art dégénéré selon Hitler », La Cité Miroir vous invite à découvrir le résultat : une œuvre composée de centaines de cris… De l’art pour une résistance collective face à l’inacceptable.

Aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog bestempelden de nazi- autoriteiten verschillende moderne kunstwerken die aanwezig waren in Duitse musea als ‘ontaard’ en wouden ze die ervan zuiveren. In juni 1939 organiseerden ze daarom een grote veiling in Luzern. Tijdens deze historische veiling gingen werken van de grootste kunstenaars van die tijd onder de hamer: Gaugain, Chagall, Matisse, Kokoschka, Picasso …
De Belgische staat was vertegenwoordigd op de veiling, samen met een kapitaalkrachtige Luikse delegatie. België kocht meerdere werken aan voor musea in Antwerpen en Brussel, terwijl Luik negen uitzonderlijke doeken aankocht die vandaag tot de belangrijkste werken van de collectie van de stad horen. De meeste van deze kunstwerken maken tegenwoordig deel uit van prestigieuze openbare en privécollecties verspreid over de hele wereld. Nu komen ze voor het eerst terug naar Luik voor een exclusieve tentoonstelling in La Cité Miroir. Tal van documenten zullen de historische context van de veiling toelichten.